报李投桃 |
成语拼音 |
bào lǐ tóu táo |
简拼 |
bltt |
近义词 |
投桃报李、礼尚往来 |
反义词 |
|
感情色彩 |
褒义词 |
成语结构 |
联合式 |
解释/意思/寓意 |
意思是他送给我桃儿,我以李子回赠他。比喻友好往来或互相赠送东西。 |
出处/来源 |
《诗经·大雅·抑》:“投我以桃,报之以李。 |
成语用法 |
作谓语、定语;指互相赠送东西 |
例子/造句 |
只指望报李投桃,那顾他祀佛看经。(明·高濂《玉簪记·诳告》) |
英文翻译 |
exchange gifts |
产生年代 |
古代 |
常用程度 |
一般 |
报李投桃成语接龙:报李投桃 → 桃腮柳眼 → 眼去眉来 → 来世不可待 → 待诏公车 |