大义灭亲 |
成语拼音 |
dà yì miè qīn |
简拼 |
dymq |
近义词 |
大公无私、不徇私情、六亲不认 |
反义词 |
徇情枉法、徇私舞弊 |
感情色彩 |
中性词 |
成语结构 |
偏正式 |
解释/意思/寓意 |
大义:正义,正道;亲:亲属。为了维护正义,对犯罪的亲属不循私情,使受到应得的惩罚。 |
出处/来源 |
先秦·左丘明《左传·隐公四年》:“大义灭亲,其是之谓乎?” |
成语用法 |
联合式;作谓语、宾语、定语;含褒义 |
例子/造句 |
这是一条汉子,大义灭亲,死活只有一个党。(丁玲《太阳照在桑干河上》二四) |
英文翻译 |
punish one's own relations in the cause of justice |
故事/典故 |
春秋时,卫庄公去世后,由大公子继承王位。这位新的卫王性情懦弱,而他的弟弟州吁却骄傲自大,野心勃勃,总想夺取兄长的王位。
有一天,卫王出访,州吁偷偷在途中刺死了兄长,却向大臣和百姓说:“卫王害急病死了,由我继承王位。”
州吁当上卫王后,便要攻打邻国,大臣和百姓都反对。州吁忙与他的亲信石厚商量。石厚说:“我的父亲石碏德高望重。如果大王请他出山,大臣和百姓们就不敢乱动了。”
石碏对儿子石厚助纣为虐、欺凌百姓的行为十分不满。见儿子奉州吁之命来请,就坚决推辞了。石厚无奈,再三请教安抚民心之策。石碏对石厚说:“诸侯国的王登位要得到周天子的允许。如果州吁得到周天子的公开承认,百姓就会服从。这样吧,周天子最信任陈王,你和州吁去拜望陈王,请他说说情吧。”
其实石碏早已写好一封信,差人暗地送给陈王,信里说:“卫国不幸,出了两个大逆不道的贼子。但我年纪大了,没有力量惩治他们。请为我主持正义,帮我除掉这两个恶人吧!”
州吁和石厚到了陈国。陈王就派人拿出石碏的信件大声宣读一遍。这时候州吁和石厚才知道上了石碏的当,只好低头认罪了。石碏为了国家利益,不徇私情,惩罚州吁和石厚,这种大义灭亲的故事,流传千古。 |
成语辩形 |
义,不能写作“意”。 |
产生年代 |
古代 |
常用程度 |
常用 |
大义灭亲成语接龙:大义灭亲 → 亲如骨肉 → 肉圃酒池 → 池鱼遭殃 → 殃及池鱼 |