各奔东西 |
成语拼音 |
gè bēn dōng xī |
简拼 |
gbdx |
近义词 |
各奔前程 |
反义词 |
|
感情色彩 |
褒义词 |
成语结构 |
主谓式 |
解释/意思/寓意 |
各:各自;奔:奔向。各自走各自的路,借指分手 |
出处/来源 |
清·石玉昆《小五义》第72回:“大家撒腿就跑,各奔东西。” |
成语用法 |
作谓语、宾语;指分手 |
例子/造句 |
高阳《胡雪岩全传·平步青云》下册:“于是就在吴苑分手,各奔东西。” |
英文翻译 |
each goes his own way |
产生年代 |
近代 |
常用程度 |
常用 |
各奔东西成语接龙:各奔东西 → 西颦东效 → 效死输忠 → 忠贯日月 → 月夜花朝 |