己所不欲,勿施于人 |
成语拼音 |
jǐ suǒ bù yù,wù shī yú rén |
简拼 |
jsbr |
近义词 |
己所不欲,毋加诸人 |
反义词 |
|
感情色彩 |
褒义词 |
成语结构 |
复句式 |
解释/意思/寓意 |
自己不愿意的,不要加给别人。 |
出处/来源 |
先秦·孔子《论语·卫灵公》:“子曰:‘其恕乎!己所不欲,勿施于人。’” |
成语用法 |
主谓式;作主语;用于劝戒之语 |
例子/造句 |
◎ 你不愿意别人爱上你的太太,别人同样地不愿意你爱上他的太太,『己所不欲,勿施于人。 ◎ 己所不欲,勿施于人",孔老夫子已有言在先;不爱别人太享乐,太自私,太为自己着想;自己便最好先别这样。 |
英文翻译 |
do not do to others what you do not want tobe done to yourself. |
故事/典故 |
春秋时期,孔子的学生仲弓问孔子如何处世才能合乎仁道?孔子立即回答道:“一个人待人接物要严肃认真对待,自己不喜欢的事不要强加给别人,不论在朝在野都不要去发牢骚。”仲弓感谢道:“我虽迟钝,但一定要牢记先生的话。” |
成语正音 |
施,不能读作“sī”。 |
产生年代 |
古代 |
常用程度 |
生僻 |
己所不欲,勿施于人成语接龙:己所不欲,勿施于人 → 人心向背 → 背腹受敌 → 敌不可假 → 假虎张威 |