劳而无功 | |||
成语拼音 | láo ér wú gōng | 简拼 | lewg |
近义词 | 水中捞月、枉费心机 | 反义词 | 坐享其成、不劳而获 |
感情色彩 | 褒义词 | 成语结构 | 紧缩式 |
解释/意思/寓意 | 花费了力气,却没有收到成效。 | ||
出处/来源 | 先秦·管仲《管子·形势》:“与不可,强不能,告不知,谓之劳而无功。” | ||
成语用法 | 紧缩式;作谓语、宾语、定语;用于评价一个人做事的效果 | ||
例子/造句 | 不注意科学,一味地蛮干,结果必定是劳而无功。 | ||
英文翻译 | toil in vain | ||
故事/典故 | 春秋末期,孔子极力主张用仁义道德来治理国家,恢复过去的礼制,主张统治阶级用仁义来感化百姓,可惜没人欢迎他的政治主张。他去卫国游说前,鲁国太师金说他这样做无疑是把船弄到陆地上去运货一样劳而无功。 | ||
成语正音 | 劳,不能读作“lāo”。 | ||
成语辩形 | 功,不能写作“工”。 | ||
成语辩析 | 劳而无功和“徒劳无益”;都有“费力不讨好”的意思。但劳而无功偏重在没有功效和功劳;往往是他人评说;“徒劳无益”强调白费功夫而没有收到利益。 | ||
产生年代 | 古代 | ||
常用程度 | 常用 | ||
劳而无功成语接龙:劳而无功 → 功遂身退 → 退食从容 → 容膝之安,一肉之味 → 味同嚼蜡 |