手不释卷 |
成语拼音 |
shǒu bù shì juàn |
简拼 |
sbsj |
近义词 |
学而不厌、爱不释手 |
反义词 |
不学无术 |
感情色彩 |
褒义词 |
成语结构 |
主谓式 |
解释/意思/寓意 |
释:放下;卷:指书籍。书本不离手。形容勤奋好学。 |
出处/来源 |
三国·魏·曹丕《典论·自叙》:“上雅好诗书文籍,虽在军旅,手不释卷。” |
成语用法 |
主谓式;作谓语、宾语、状语;含褒义 |
例子/造句 |
闵象南老好观书,年七十余,每夜漏下二三十筹,手不释卷。(清·王晫《今世说·德行》) |
英文翻译 |
always with a book in one's hand |
故事/典故 |
三国时期吴国大将吕蒙没有文化知识,孙权鼓励他学习史书与兵法。吕蒙总是推说军队事多没有时间学习,孙权列举自己及前人的例子,如“光武当兵马之务,手不释卷,孟德亦谓老而好学。”吕蒙深受感动,从此发愤学习,学问提高很快。 |
成语正音 |
卷,不能读作“juǎn”。 |
成语辩形 |
卷,不能写作“券”。 |
成语辩析 |
手不释卷和“孜孜不倦”都可形容人“好学的样子”;但手不释卷是具体的;语义范围很小。而“孜孜不倦”是非具体的;语义范围很大。 |
产生年代 |
古代 |
常用程度 |
常用 |
手不释卷成语接龙:手不释卷 → 卷甲倍道 → 道山学海 → 海啸山崩 → 找不到合适的成语... |