杀人偿命,欠债还钱 | |||
成语拼音 | shā rén cháng mìng,qiàn zhài huán qián | 简拼 | srcmzhq |
感情色彩 | 褒义词 | 成语结构 | 复句式 |
解释/意思/寓意 | 偿:偿还。杀人者须抵命,欠债者要还钱 | ||
出处/来源 | 元·马致远《任风子》第二折:“可知道杀人偿命,欠债还钱,你这般说才是。” | ||
成语用法 | 作宾语、定语、分句;用于处事 | ||
例子/造句 | 清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第24回:“若要中时,便当杀人偿命,欠债还钱。” | ||
英文翻译 | a murderer must pay with his life, a debtor must pay his debt. | ||
产生年代 | 古代 | ||
常用程度 | 常用 | ||
杀人偿命,欠债还钱成语接龙:杀人偿命,欠债还钱 → 钱可通神 → 神短气浮 → 浮云富贵 → 贵贱高下 |