同袍同泽 | |||
成语拼音 | tóng páo tóng zé | 简拼 | tptz |
近义词 | 同袍共泽 | 反义词 | |
感情色彩 | 褒义词 | 成语结构 | 联合式 |
解释/意思/寓意 | 袍:长衣服的通称;泽:内衣。原形容士兵互相友爱,同仇敌忾。比喻共事的关系(多指军人)。也指有交情的的友人。 | ||
出处/来源 | 《诗经·秦风·无衣》:“岂曰无衣,与子同袍。王于兴师,修我戈矛,与子同仇。岂曰无衣,与子同泽,王于兴师,修我矛戟,与子偕作。” | ||
成语用法 | 作谓语、定语;用于朋友之间 | ||
英文翻译 | comrades in the same army <fellow fighters> | ||
产生年代 | 古代 | ||
常用程度 | 生僻 | ||
同袍同泽成语接龙:同袍同泽 → 泽被后世 → 世异时移 → 移风改俗 → 俗下文字 |