以儆效尤 | |||
成语拼音 | yǐ jǐng xiào yóu | 简拼 | yjxy |
近义词 | 杀鸡儆猴、杀一儆百 | 反义词 | 如法炮制 |
感情色彩 | 褒义词 | 成语结构 | 动宾式 |
解释/意思/寓意 | 儆:使人警醒,不犯错误;效:仿效,效法;尤:过失。指处理一个坏人或一件坏事,用来警告那些学着做坏事的人。 | ||
出处/来源 | 先秦·左丘明《左传·庄公二十一年》:“郑伯效尤,其亦将有咎!” | ||
成语用法 | 动宾式;作谓语;同杀一儆百 | ||
例子/造句 | 我以为各人均应先打屁股百下,以儆效尤。(鲁迅《准风月谈·文床秋梦》) | ||
英文翻译 | punish sb. as a warning to others | ||
成语正音 | 儆,不能读作“jìnɡ”。 | ||
成语辩形 | 儆,不能写作“敬”。 | ||
产生年代 | 古代 | ||
常用程度 | 常用 | ||
以儆效尤成语接龙:以儆效尤 → 尤红殢翠 → 翠围珠绕 → 绕脖子 → 子子孙孙 |